L'Hotel Restaurant l'Observatoire vous souhaite la bienvenue ! WELCOME !

Situé au coeur du village de Saint Michel l'Observatoire, célèbre pour ses ciels les plus purs d'Europe, et son Observatoire, l'Hôtel - Restaurant L'Observatoire est tenu par un couple français / écossais, Gilles et Joanne Charvet.

 

The Hotel – Restaurant L’Observatoire is owned by a French/Scottish couple, Gilles and Joanne Charvet.

It is situated in the centre of the village of St Michel l’Observatoire, which is famous for the purest skies in Europe, and hence, its Observatory.

L'hôtel

Certains disent qu'il faut être près des étoiles afin de bien dormir. Pourquoi ne pas profiter du plus pur ciel en Europe pour vous reposer ? Nous avons cinq chambres spacieuses et confortables, plus un appartement, le tout fraîchement décoré aux couleurs de la Provence. Nous offrons wifi et parking gratuit, et acceptons les (petits) animaux. En savoir plus

 

 

Some people say that you have to be close to the stars in order to sleep well. Why not benefit from the purest skies in Europe to rest your sleepy head. We have five spacious and comfortable rooms plus an apartment, all freshly decorated in the colors of Provence. We offer free wifi and parking and accept small animals. Learn more

 

Le restaurant

 

Notre cuisine évolue au fil des saisons : de riches et savoureux plats français classiques sont proposés tout au long de l'année. Nous offrons une variété de menus, plus une petite carte qui saura faire la différence. L'accent est mis sur la cuisine française classique avec une touche de Provence. En savoir plus

 

As the seasons change, so does our cuisine: rich and savoury classic French dishes are proposed throughout the year. We offer a variety of menus plus a small but distinctive “à la carte”. The accent is on classic French cuisine with a hint of Provence. Learn more

Le bar

 

Profitez de la belle terrasse du bar de l'hôtel - restaurant L’Observatoire pour prendre le temps de déguster boissons fraiches et apéritifs locaux de la Distillerie de Forcalquier: choisissez entre le Grand Cru Henri Bardoin (un pastis aux plantes et aux épices de la région), un verre d'Absente ou encore un Rinquinquin...

 

Un cadre idyllique et chaleureux pour venir accompagné de vos amis, de vos collègues ou de votre famille, pour apprécier le décors naturel de ce petit coin de paradis.

________________


Enjoy the beautiful terrace of the hotel bar - restaurant L'Observatoire, and take time to enjoy cold drinks and snacks from the local distillery of Forcalquier: Choose between the Grand Cru Henri Bardoin (pastis made with local herbs and spices), a glass of
Absent or a Rinquinquin ...

 An idyllic and warm
setting to meet with friends, colleagues or  family to enjoy the natural beauty of this little corner of paradise.